Taneli Jarva: Entrevista com o ex vocalista e baixista das bandas Sentenced e The Black League (English below)

Por Antônio Bernardino

Taneli Jarva é um músico e tatuador finlandês nascido em Oulu, norte da Finlândia. Jarva foi o vocalista e baixista da lendária banda de metal Sentenced, de 1991 até deixar o grupo em 1995. Em 1998, Jarva formou a The Black League. Jarva também fez parte de bandas como Impaled Nazarene, Chaosbreed, Diavolos e atualmente está na banda Poison Whisky.

HL - Taneli Jarva, quero lhe agradecer por esta entrevista, mas principalmente pelo seu trabalho, eu amo o Sentenced, é a banda que mais ouvi na minha vida, então muito obrigado.

TJ: O prazer foi meu. Obrigado pelo apoio contínuo.

HL - No começo, Sentenced era uma banda de Death Metal, as bandas Sepultura e Sarcófago influenciaram na época?

TJ: Absolutamente. A influência do Sepultura pode ser ouvida com muita clareza na primeira demo Sentenced, em particular. Sarcofago foi mais uma influência para o Impaled Nazarene. Eles até tocaram "The Black Vomit" como cover, mas isso foi antes de eu me juntar a eles.

HL - North From Here (1993), apesar de ser um álbum do Death Metal, já trouxe algumas influências melancólicas e "góticas", por que na época a banda decidiu abordar esse gênero?

TJ: Pessoalmente, não ouço nenhum elemento "gótico" nesse disco. Certamente fomos influenciados por uma variedade de bandas muito diferentes - de Bathory a Primus, de Atheist a Faith no More. Mas não havia gênero assim na época. Estávamos fazendo nossas próprias coisas e fomos pioneiros em um som no qual muitas bandas mais tarde construíram carreiras inteiras.

HL - Para muitos, foi no Amok (1995) que a banda fez a transição do Death Metal para um som mais atmosférico / melódico, você concorda?

TJ: Sim, esse foi o álbum em que a banda finalmente cimentou seu próprio som, suponho. Pelo menos para mim, encontrei minha verdadeira voz pessoal nessa época. E há algumas influências do Type O Negative, Sisters of Mercy e, acima de tudo, Fields of the Nephilim em "Amok". Fora isso, é difícil encontrar algo "gótico" no Sentenced - pelo menos durante o meu tempo na banda.

HL - Depois de "Amok", você decidiu deixar a banda e formar a The Black League, por que?

TJ: Eu deixei a banda por motivos pessoais em 96 e decidi sair da música completamente. Claro que isso nunca acontece. Eu tive uma pausa de cerca de um ano em fazer música e vivi mais ou menos como recluso, mas então comecei a retomar lentamente de onde saí. Eu era obcecado pela música na época - como ainda sou agora.

HL - Como você escolheu as músicas que cantou no Buried Alive (2006)?

TJ: Eu não tinha voz. O Sentenced selecionou e ensaiou as músicas que acabaram no Buried Alive. Eu queria tocar "Phenix", mas eles não teriam nada disso. Tenho certeza de que eles tinham coisas mais importantes em mente quando a banda estava chegando ao fim. Você deve se lembrar que eu deixei tudo para trás quase 10 anos antes. Ainda era ótimo estar de volta ao palco com Miika uma última vez.

HL - Dos álbuns do Sentenced com Ville Laihiala nos vocais, qual deles você mais ouviu e gostou mais?

TJ: Eu só ouvi algumas músicas aleatórias aqui e ali, e não pensei muito nelas. Mas provavelmente prefiro os instrumentais! O mesmo que nos meus álbuns, hahaha.

HL - Há alguma chance, por menor que seja, de um último show do Sentenced?

TJ: Não enquanto Miika não puder tocar. Ele está desaparecido há 11 anos, então não o vejo voltar tão cedo.

HL - Sobre o grande Miika Tenkula, o que você pode dizer sobre ele como pessoa e amigo

TJ: Ele era meu primo em segundo grau. Seus pais vieram da mesma vila que a minha. Mas eu só o conheci quando entrei para a banda dele. Nos demos bem e nunca brigamos. Ele era um ótimo parceiro para beber e obviamente era um gênio na guitarra. Seu senso de melodia e arranjos / composições estavam fora deste mundo. Mesmo nas primeiras coisas, você pode ouvir seu talento excepcional. No final, a vida o venceu, mas isso sempre acontece com os melhores, mais cedo ou mais tarde.

HL - Taneli, existe alguma banda brasileira que você ouve com frequência?

TJ: Claro: Os primórdios do Sepultura e Sarcofago! Sempre foi, sempre será!

HL - Conte-me um pouco mais sobre a escolha do nome "The Black League"

TJ: Passamos alguns anos sem nome, mas os registros da "Spinefarm" queriam incluir uma música demo em alguma compilação .. então eu tive que pensar em um "monicker" da noite para o dia. Eu acho que foi algo que ouvi errado em uma música do Nick Cave ("Tupelo"). Na verdade, era "chuva negra" sobre a qual ele estava cantando. Então, a partir de então, ficamos presos no The Black League.

HL - "The Black League" acabou ou está em hiato?

TJ: acabou, mas quem sabe...? Ainda estamos vivos, então podemos tocar ao vivo algum dia novamente... talvez no aniversário ou no funeral de alguém. Não existem tais planos. Poison Whisky é exatamente o que eu quero saber e não sinto falta de nenhuma das minhas bandas antigas. O aqui e agora é o que realmente importa.

HL - Agora, sobre "Poison Whisky", para você, quais são os destaques do novo álbum "Enter The Meatgrinder" (2019)?

TJ: Eu acho que "Don't Stop the Madness" e "Modern Man" são algumas das músicas principais do novo álbum. Basicamente, podemos escolher qualquer música de qualquer um dos álbuns e colocá-la no setlist, porque ainda não nos cansamos de nenhuma música.

HL - Ainda em "Enter The Meatgrinder", como a mídia e os fãs estão refletindo sobre este álbum?

TJ: Os fãs parecem gostar tanto ou até mais do que nossa estréia, enquanto a mídia não sabe o que fazer. Alguns gostam das músicas de rock do álbum, alguns preferem o hardcore, enquanto outros gostam mais do nosso material mais pesado. Os ouvintes que conseguem entender todos esses elementos diferentes são aqueles que realmente "entendem" o que estamos fazendo!

HL - Taneli, obrigado novamente por tudo, deixe uma mensagem para os fãs e seguidores do blog Headbanger's Land. Abraços e sucesso

TJ: Nunca pare com a loucura e não se esqueça de mexer o esqueleto!

ENGLISH VERSION

By Antônio Bernardino

Taneli Jarva is a Finnish musician and tattoo artist born in Oulu, northern Finland. Jarva was the vocalist and bassist for the legendary metal band Sentenced, from 1991 until he left the group in 1995. In 1998, Jarva formed The Black League. Jarva was also part of bands like Impaled Nazarene, Chaosbreed, Diavolos and is currently in the band Poison Whiskey.

HL - Taneli Jarva, I want to thank you for this interview, but mainly for your work, I love Sentenced, it is the band that I heard the most in my life, so thank you very much.

TJ: My pleasure. Thanks for the continued support.

HL - In the beginning, Sentenced was a Death Metal band, did the bands Sepultura and Sarcófago influence at the time?

TJ: Absolutely. The Sepultura influence can be heard very clearly on the first Sentenced demo, in particular. Sarcofago was more of an influence for Impaled Nazarene. They even played ”The Black Vomit” as a cover, but that was before I joined them.

HL - North From Here (1993), despite being a Death Metal album, has already brought some melancholic and "gothic" influences, why at the time did the band decide to approach this genre?

TJ: Personally I don’t hear any ”gothic” elements on that record. We sure were influenced by an array of very different bands - from Bathory to Primus, from Atheist to Faith no More. But there was no genre like that at the time. We were doing our own thing and pioneering a sound that many bands would later build entire carriers on.

HL - For many, it was at Amok (1995) that the band made the transition from Death Metal to a more atmospheric / melodic sound, do you agree?

TJ: Yes, that was the album where the band finally cemented its own sound, I suppose. At least for myself, I found my true personal voice around that time. And there are some influences from Type O Negative, Sisters of Mercy and most of all Fields of the Nephilim on ”Amok”. Other than that, you’re hard pressed to find anything ”gothic” in Sentenced - at least during my time with the band.

HL - After "Amok", you decided to leave the band and form The Black League, why?

TJ: I left the band for personal reasons in ’96 and decided to quit music altogether. Of course that never happens. I had a break of about one year from making music and lived more or less as a recluse, but then I started to slowly pick up from where I left from. I was obsessed by music then - as I still am now.

HL - How did you choose the songs that you sang on Buried Alive (2006)?

TJ: I had no say in it. Sentenced had selected and rehearsed the songs that ended up on it. I wanted to perform ”Phenix” but they wouldn’t have none of that. I’m sure they had more pressing things in mind as their band was coming to an end. You have to remember that I’d left it all behind almost 10 years earlier. It was still great to be back on stage with Miika that one last time.

HL - From the Sentenced albums with Ville Laihiala on vocals, which one did you hear the most and like the most?

TJ: I only heard some random songs here and there, and didn’t think much of them. But most likely I prefer the instrumentals! Same as on my own albums, hahaha.

HL - There is some chance, however small, of a Sentenced, one last concert?

TJ: Not as long as Miika is unable to play. He’s been gone for 11 years now so I don’t see him returning any time soon.

HL - About the great Miika Tenkula, what can you say about him as a person and friend

TJ: He was my second cousin. His parents came from the same village as mine. But I only got to know him when I joined his band. We got along well and never had a fight. He was a great drinking partner and obviously he was a genius on the guitar. His sense of melody and arrangements/compositions was out of this world. Even on the earliest stuff you can hear his exceptional talent. In the end life got the best of him, but that always happens to the best of us, sooner or later.

HL - Taneli, is there a Brazilian band you currently listen to quite often?

TJ: Of course: early Sepultura and Sarcofago! Always have been, always will!

HL -Tell me a little more about choosing the name "The Black League"

TJ: We went a couple of years without a name, but then Spinefarm records wanted to include a demo song on some compilation.. so I had to think of a monicker overnight. I guess it was something I misheard on a Nick Cave song (”Tupelo”). It was actually ”black rain” he was singing about. So from then on we were stuck with The Black League.

HL - "The Black League" ended or is it on hiatus?

TJ: It’s finished, but who knows..? We’re all still alive so we might play live some day again.. maybe at someone’s birthday or funeral. No such plans though. Poison Whisky is exactly what I want to do know and I don’t miss any of my old bands one bit. The here and now is what really matters.

HL - Now about "Poison Whisky", for you, what are the highlights of the new album "Enter The Meatgrinder"(2019)?

TJ: I think ”Don’t Stop the Madness” and ”Modern Man” are a couple of the key songs on the new record. We can basically pick up any song from either album and put it on the setlist, cause we’ve not grown bored of any tunes yet.

HL - Still on "Enter The Meatgrinder", how are the media and fans reflecting on this album?

TJ: The fans seem to like it as much or even more than our debut, while the media don’t know what to make of it.. Some like the rock songs on the album, some prefer the hardcore, while others dig the heavier stuff. The listeners who can get into all these different elements are those who really ”get it” what we’re doing!

HL - Taneli, thanks again for everything, leave a message for the fans and followers of the blog Headbanger's Land. Hugs and success

TJ: Never stop the madness & don’t forget to boogie!